Es gibt eine Jahreszeit, in der alles wieder an seinen Platz fällt. Und diese Jahreszeit beginnt genau hier.
Man kommt an, stellt den Koffer ab, atmet durch. Und plötzlich läuft die Welt in einem anderen Rhythmus.
Es gibt diejenigen, die mit unseren waschechten Romagna-Guides zu einer Radtour aufbrechen, um die schönsten Winkel der Region zu entdecken. Es gibt diejenigen, die auf einer Liege lesen, während die Kinder ihre ersten Schwimmzüge in den zwei beheizten Pools direkt am Strand machen. Es gibt diejenigen, die sich an der Hand halten, während die Blasen des Whirlpools den Stress dahinschmelzen lassen. Und dann gibt es diejenigen, die auf Sport nicht verzichten wollen und im Technogym-Fitnessraum mit Meerblick trainieren.
Wir lassen euch frei: Glück ist ein einfacher Weg 🙂
Unsere von März bis November beheizten Pools, an denen Sonnenschirme und Liegen stets bereitstehen, sind das Herzstück der Entspannung direkt am Strand, dank DJ-Sets, Musik und Aperitifs am Pool.
Bist du eher der Typ für Haselnuss und Pistazie oder Zitrone und Erdbeere? An bestimmten Abenden steht vor dem Hoteleingang die Ape Car, wo du das beste Eis von Cesenatico genießen kannst!
Wir sind begeisterte Radfahrer: Wir sind 7 Tage die Woche auf dem Rad unterwegs, unser Hotel gehört zu den besten Bike-Hotels Italiens und jedes Jahr lassen wir uns etwas Neues einfallen. Dieses Jahr erwartet dich der „Freitag der Löwen“, 4 überraschende, unterschiedliche Erlebnisse jeden Monat, bei denen wir viele leckere regionale Spezialitäten genießen werden … wir fahren sogar bis in die Toskana. Und wenn du All-inclusive buchst, erwarten dich viele Vorteile: Einer davon ist unser Trikot von Alè als Geschenk!
...Und wenn wir es noch nicht sind, werden wir es werden – dank der unverzichtbaren Kochschule, die ihr Programm für nicht radfahrende Begleitpersonen, aber auch für radfahrende Feinschmecker überarbeitet hat. Du weißt nicht, was eine „Azdora“ ist? Ach, aber hallo! 😉
Für alle, die einen zweiten Aufenthalt im Jahr 2026 von mindestens 4 Nächten buchen, ist eine Nacht kostenlos!
In der Praxis: Sie übernachten 4 Nächte, zahlen aber nur 3 (gültig von Sonntag bis Donnerstag*)
Gültigkeitszeiträume: vom 2. bis 21. Mai und vom 13. September bis 31. Oktober
Übernachtung mit Frühstück ab 59 € pro Person und Tag
abcUnsere beheizten Schwimmbäder von März bis November, mit stets bereitstehenden Sonnenschirmen und Liegestühlen, sind das Herzstück der Entspannung direkt am Strand, dank DJ-Sets, Musik und Aperitifs am Pool.
Bist du eher der Typ Haselnuss und Pistazie oder Zitrone und Erdbeere? An einigen speziellen Abenden findest du am Hoteleingang den "Ape"-Wagen, um das beste Gelato von Cesenatico zu genießen
Wir sind begeisterte Radfahrer: Wir treten 7 Tage die Woche in die Pedale, unser Hotel zählt zu den besten Bike-Hotels in Italien, und jedes Jahr lassen wir uns etwas Neues einfallen. Dieses Jahr erwartet dich der "Freitag der Löwen", mit 4 überraschenden Erlebnissen pro Monat, bei denen wir viele leckere regionale Spezialitäten genießen... und sogar die Toskana erreichen. Und wenn du all-inclusive buchst, erwarten dich viele Vorteile: Einer davon ist unser Trikot von Alè, das du als Geschenk erhältst!
Und wenn wir es nicht sind, werden wir es werden, mit der unvermeidlichen Kochschule, die unser Programm sowohl für Nicht-Radler als auch für Gourmet-Radler erneuert. Weißt du nicht, was "Azdora" ist? Ach...!
Es wird weitere besondere Veranstaltungen geben, die du erst während des Urlaubs entdecken wirst! 😋
Sid 🦥 hat seine Koffer schon gepackt.
Diego 🐯 sucht sich gerade ein Zimmer mit Meerblick aus.
Und Manny 🐘, vorsichtig wie er ist, hat rechtzeitig gebucht.
Gültigkeitszeiträume: vom 11. bis 17. April, vom 9. bis 21. Mai, vom 25. Mai bis 5. Juni, vom 14. Juni bis 11. Juli und vom 13. September bis 31. Oktober
Wartet nicht, bis Scrat 🐿️ auch die letzten freien Plätze wegschnappt…
Nehmt euch einen Moment Zeit, schaut gemeinsam in den Kalender und wählt euren Zeitraum aus.
Übernachtung mit Frühstück ab 59 € pro Person pro Tag
Gültigkeitszeiträume: vom 6. bis 19. April, vom 9. bis 30. Mai, vom 17. Juni bis 31. Oktober
Nicht alle wünschen sich den gleichen Urlaub.
Darum haben wir zwei ganz unterschiedliche Angebote für dich:
eines für alle, die gerne in die Pedale treten – und eines für diejenigen, die einfach abschalten möchten.
Enthalten:
Ab 84 € pro Person pro Nacht im Doppelzimmer
Enthalten:
Ab 79 € pro Person pro Nacht im Doppelzimmer

Mit ihrem traumhaften Blick auf das Meer werden unsere Suiten allen Erwartungen vollauf gerecht!
Sie sind die perfekte Lösung für alle, die ein Höchstmaß an Charme, Qualität und Komfort suchen.
Privater Jacuzzi, Kochnische, traumhafter begehbarer Kleiderschrank oder romantisches Rundbett? Wähle, wo du in deinem nächsten Urlaub träumen möchtest!
Ganz gleich, welcher Reisetyp du bist – wir haben den passenden Raum, um dich rundum wohlfühlen zu lassen: vom modernen Design bis hin zur nostalgischen Romagna-Atmosphäre der 90er Jahre.
Mit ihrem traumhaften Blick auf das Meer werden unsere Suiten allen Erwartungen vollauf gerecht! Sie sind die perfekte Lösung für alle, die ein Höchstmaß an Charme, Qualität und Komfort suchen.
Privater Jacuzzi, Kochnische, traumhafter begehbarer Kleiderschrank oder romantisches Rundbett? Wähle, wo du in deinem nächsten Urlaub träumen möchtest!
Die jüngste Neuheit des Lungomare, Zimmer mit Blick auf das Meer oder die Promenade, inspiriert durch den alten Namen von Cesenatico, die sich durch ihre Sandfarbe und ihre Designer-Möbel auszeichnen
Sie können mit Blick auf das Meer oder die Promenade sein und stellen unser einfachstes Angebot dar
Eine noch günstigere Lösung, im benachbarten 3-Sterne-Hotel David, für diejenigen, die trotzdem einen 4-Sterne-Urlaub erleben wollen!
Für alle, die viel Platz für sich möchten, flexible Zeiten lieben und die Freiheit schätzen, sich wie zu Hause zu bewegen. Mit der Hotel-Formel bekommst du das Beste aus beiden Welten: Freiheit + Hotelkomfort – tägliche Zimmerreinigung, Mahlzeiten, Fitnessraum, Pool, Animation und vieles mehr.
Top Urlaub! Super tolle Anlage! Wir waren sehr zufrieden mit dem Zimmer und der Vollpension. . Ausgezeichnetes Essen und Auswahl. Spitzenfrühstück. Gute Unterhaltung und fabelhafte, saubere und gut ausgestattete Pools. Ich werde auf jeden Fall wiederkommen!
Einer der schönsten Aufenthalte. Ausgezeichneter Empfang, große Auswahl an Speisen zu jeder Mahlzeit für alle Gaumen. Zimmer immer sauber, ordentlich. Es gab nichts, was mir nicht gefallen hat.
Zeugnisnote 10 top: Vom ersten bis zum letzten Tag des Urlaubs war alles wunderbar organisiert.
Ich fand einen netten Empfang. Vom Frühstück bis zum Abendessen war alles ausgezeichnet. Ich denke wirklich, dass ich wiederkommen werde.