{"id":1289,"date":"2024-01-05T12:05:27","date_gmt":"2024-01-05T11:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/privacy-policy-de\/"},"modified":"2025-01-20T15:52:29","modified_gmt":"2025-01-20T14:52:29","slug":"privacy-policy-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/privacy-policy-de\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1289\" class=\"elementor elementor-1289 elementor-1207\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083047d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"083047d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94a4d1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94a4d1c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Die Datenschutzrichtlinie dieser Seite<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6083e77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6083e77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<div>Die Datenschutzbestimmungen dieser Seite<\/div>\n<div>Interessengruppen: Navigatoren<\/div>\n<div>Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (nachstehend &#8222;Verordnung&#8220; genannt) werden auf dieser Seite die Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer beschrieben, die die auf elektronischem Wege zug\u00e4nglichen Websites unter den folgenden Adressen besuchen: <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong>.<\/div>\n<\/div>\n<div>Diese Informationen beziehen sich nicht auf andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die \u00fcber Hypertext-Links erreicht werden k\u00f6nnen, die zwar auf den Websites ver\u00f6ffentlicht sind, aber auf Ressourcen au\u00dferhalb des Bereichs des Eigent\u00fcmers verweisen.<\/div>\n<div>Bitte beachten Sie, dass die Datenschutzpolitik von Zeit zu Zeit ge\u00e4ndert werden kann, je nach der Aktivierung neuer Dienste oder aufgrund von Gesetzes\u00e4nderungen. Es ist daher ratsam, die oben genannte Seite regelm\u00e4\u00dfig auf Neuigkeiten zu diesem Thema zu \u00fcberpr\u00fcfen. Auf dieser Seite wird beschrieben, wie die Website im Hinblick auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer, die sie konsultieren, verwaltet wird. Diese Informationen werden auch gem\u00e4\u00df Art. 13 der Verordnung (EU) zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten denjenigen zur Verf\u00fcgung gestellt, die mit den Webdiensten des <strong>Hotel lungomare hospitality societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata<\/strong> interagieren, die telematisch \u00fcber die Adresse <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong> zug\u00e4nglich sind. Die weitere und eventuelle Datenverarbeitung wird in der Informations- und Cookie-Politik auf der ersten Seite der offiziellen Website <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong> definiert.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Diese Informationen werden nur f\u00fcr die Website <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/ <\/strong> bereitgestellt und nicht f\u00fcr andere Websites, die der Benutzer \u00fcber Links konsultieren kann. Die Informationen basieren auch auf der Empfehlung Nr. 2\/2001, die die europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten, die in der durch Art. 29 der Richtlinie Nr. 95\/46\/EG, die am 17. Mai 2001 angenommen wurde, um bestimmte Mindestanforderungen f\u00fcr die Erhebung personenbezogener Daten im Internet festzulegen, insbesondere die Methoden, den Zeitpunkt und die Art der Informationen, die die f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen den Nutzern zur Verf\u00fcgung stellen m\u00fcssen, wenn sie eine Verbindung zu Webseiten herstellen, unabh\u00e4ngig vom Zweck der Verbindung, sowie die weiteren Aktualisierungen, die sich aus der Anwendung der Datenschutz-Grundverordnung ergeben.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche<\/div>\n<div>Im Anschluss an die Konsultation dieser Website k\u00f6nnen Daten verarbeitet werden, die sich auf bestimmte oder bestimmbare Personen beziehen.<\/div>\n<div>Inhaber der Verarbeitung ist die <strong>Hotel Lungomare Hospitality GmbH<\/strong>, mit Sitz in Viale Carducci, 299 &#8211; 47042 Cesenatico (FC), MwSt.-Nr.: 04437090402<\/div>\n<div>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung<\/div>\n<div>Die auf dieser Seite angegebenen personenbezogenen Daten werden von der <strong>Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> zur Aus\u00fcbung ihrer T\u00e4tigkeit verarbeitet. Einwilligung, Vertragserf\u00fcllung, Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung sowie die Verfolgung eines berechtigten Interesses sind die Rechtsgrundlagen, die je nach der auf der oben genannten Website durchgef\u00fchrten Datenverarbeitung verfolgt werden.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ort der Datenverarbeitung<\/div>\n<div>Die mit den Webdiensten dieser Website verbundenen Verarbeitungen haben ihren Sitz in der Europ\u00e4ischen Union, werden vom Dienstanbieter Server Plan Srl verwaltet und vom technischen Personal von Network Service Srl (Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung) sowie von anderen Verantwortlichen von Network Service Srl bei Aktualisierungs- und Wartungsarbeiten durchgef\u00fchrt. Es werden keine Daten verbreitet, die aus dem Web-Service stammen. Die personenbezogenen Daten, die von den Nutzern bei der \u00dcbermittlung von Kontaktanfragen freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt werden, werden ausschlie\u00dflich zur Erbringung der angeforderten Dienstleistung bzw. des angeforderten Dienstes verwendet, gegebenenfalls auch durch externe Dienstleister.<\/div>\n<div>Art der verarbeiteten Daten und Zweck<\/div>\n<div>Daten zur Navigation<\/div>\n<div>Die f\u00fcr den Betrieb dieser Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren \u00dcbermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Zu dieser Datenkategorie geh\u00f6ren die IP-Adressen oder Dom\u00e4nennamen der von den Nutzern verwendeten Computer und Endger\u00e4te, die URI\/URL (Uniform Resource Identifier\/Locator)-Notationsadressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur \u00dcbermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Gr\u00f6\u00dfe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers beziehen.<\/div>\n<div>Diese Daten, die f\u00fcr die Nutzung der Webdienste erforderlich sind, werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8211; Statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Dienste zu erhalten (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitfenster oder pro Tag, geografische Herkunftsgebiete usw.);<br \/>\n&#8211; \u00dcberpr\u00fcfen Sie das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der angebotenen Dienste.<\/div>\n<div>Vom Nutzer \u00fcbermittelte Daten<\/div>\n<div>Die fakultative, ausdr\u00fcckliche und freiwillige Zusendung von Nachrichten an die Kontaktadressen von <strong>Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> sowie das Ausf\u00fcllen und Weiterleiten der Formulare auf der Website <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong> f\u00fchren zur Erfassung der Kontaktdaten des Absenders, die f\u00fcr die Beantwortung erforderlich sind, sowie aller in den Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten.<\/div>\n<div>Spezifische Informationen werden auf den f\u00fcr die Erbringung bestimmter Dienstleistungen eingerichteten Seiten der Website <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong> ver\u00f6ffentlicht.<\/div>\n<div>Cookies und andere Tracking-Systeme<\/div>\n<div>Es werden keine Cookies zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dagegen werden Sitzungscookies (nicht dauerhafte Cookies) nur in dem Ma\u00dfe verwendet, wie es f\u00fcr die sichere und effiziente Navigation auf den Websites erforderlich ist. Die Speicherung von Sitzungscookies in den Endger\u00e4ten oder Browsern unterliegt der Kontrolle des Nutzers, w\u00e4hrend auf den Servern nach Beendigung der HTTP-Sitzungen die Informationen zu den Cookies in den Protokollen der Dienste gespeichert bleiben, wobei die Aufbewahrungszeiten f\u00fcr jeden Drittanbieter spezifisch sind. Die Daten, die mit Hilfe von Cookies erfasst werden k\u00f6nnen, und die Methoden zu ihrer Verwaltung sind in der &#8222;Cookie-Richtlinie&#8220; ausf\u00fchrlich beschrieben.<\/div>\n<div>Daten zur Navigation<\/div>\n<div>Diese Daten werden nur verwendet, um anonyme statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Website zu erhalten und ihr korrektes Funktionieren zu \u00fcberpr\u00fcfen, und werden sofort nach der Verarbeitung gel\u00f6scht. Die automatisch gesammelten Informationen k\u00f6nnen von der <strong>Hotel lungomare hospitality GmbH<\/strong> verwendet werden, um die Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerstraftaten zum Nachteil der Website festzustellen, zu statistischen Zwecken, zur Verbesserung der Navigation und des Inhalts der Website. Die durch Cookies erfassten Daten werden im Dokument &#8222;Cookie-Politik&#8220; ausf\u00fchrlich beschrieben.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vom Nutzer freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellte Daten<\/div>\n<div>Die fakultative, ausdr\u00fcckliche und freiwillige Zusendung von Daten, die in die Formulare zur Datenerfassung (Formulare) eingegeben werden, oder die Zusendung von E-Mails an die auf dieser Website aufgef\u00fchrten E-Mail-Adressen beinhaltet die sp\u00e4tere Erfassung der Adresse des Absenders, die f\u00fcr die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie anderer in der Nachricht enthaltener pers\u00f6nlicher Daten. Bitte beachten Sie, dass die pers\u00f6nlichen und\/oder gesch\u00e4ftlichen Daten, die in die Formulare auf <strong>https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/<\/strong> eingegeben werden, von der <strong>Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> gesch\u00fctzt und zur Beantwortung von Nutzeranfragen und zur Bereitstellung der angeforderten Informationen und Dienstleistungen verwendet werden.<\/div>\n<div>Fakultative Bereitstellung von Daten<\/div>\n<div><span style=\"text-align: var(--text-align); color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight );\">Abgesehen von den Navigationsdaten steht es dem Nutzer frei, der <strong>Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> die in den Formularen f\u00fcr Informationsanfragen angegebenen personenbezogenen Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen, wobei jedes Mal, wenn solche Daten angefordert werden, spezifische Informationen gegeben werden und, falls erforderlich, die Zustimmung eingeholt wird.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Behandlungsmodalit\u00e4ten<\/div>\n<div>Personenbezogene Daten werden mit Hilfe automatisierter Instrumente nur so lange verarbeitet, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist. Es werden besondere Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um Datenverlust, unerlaubte oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Wir weisen Sie darauf hin, dass es, um einen vollst\u00e4ndigen Service zu bieten, Links zu anderen Websites gibt, die von anderen Eigent\u00fcmern betrieben werden. Wir \u00fcbernehmen keine Haftung f\u00fcr Fehler, Inhalte, Cookies, die Ver\u00f6ffentlichung rechtswidriger, sittenwidriger Inhalte, Anzeigen, Banner oder Dateien, die nicht den geltenden Vorschriften entsprechen, sowie f\u00fcr die Einhaltung des Datenschutzgesetzes durch nicht von uns verwaltete Websites, auf die verwiesen wird.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>Empf\u00e4nger der Daten<\/div>\n<div>Die Empf\u00e4nger der Daten, die durch den Besuch der oben genannten Websites erhoben werden, sind die folgenden von der <strong>Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> gem\u00e4\u00df Artikel 28 der Verordnung als Datenverarbeiter benannten Stellen.<\/div>\n<div>Network Service srl als Anbieter von Dienstleistungen f\u00fcr die Entwicklung und Wartung von Webplattformen;<\/div>\n<div>Server Plan srl in Bezug auf die Website als Anbieter von Entwicklungs-, Liefer- und Betriebsmanagementdienstleistungen f\u00fcr die verwendeten Technologieplattformen.<\/div>\n<div>Die erhobenen personenbezogenen Daten werden auch von den Mitarbeitern der <strong>Hotel lungomare hospitality GmbH<\/strong> verarbeitet, die auf der Grundlage spezifischer Anweisungen hinsichtlich der Zwecke und Modalit\u00e4ten der Verarbeitung handeln.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Daten\u00fcbermittlung ins Ausland<\/div>\n<div>Drittl\u00e4nder: Die Daten werden nicht an Drittl\u00e4nder weitergegeben.<\/div>\n<div>Rechte der betroffenen Personen<\/div>\n<div>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die L\u00f6schung (ggf. das Recht auf Vergessenwerden), die Einschr\u00e4nkung, Aktualisierung, Berichtigung, \u00dcbertragbarkeit und den Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen sowie generell alle in den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 und 22 des DSGV vorgesehenen Rechte auszu\u00fcben, soweit dies f\u00fcr die Zwecke der Datenverarbeitung gilt.<\/div>\n<div>EU-Verordnung 2016\/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 &#8211;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8211; Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft dar\u00fcber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verst\u00e4ndlicher Form \u00fcbermittelt werden.<\/div>\n<div>&#8211; Die betroffene Person hat das Recht, informiert zu werden:<\/div>\n<div>a. die Herkunft der personenbezogenen Daten;<\/div>\n<div>b. die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;<\/div>\n<div>c. die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;<\/div>\n<div>d. die Angaben zur Identifizierung des Inhabers, der verantwortlichen Personen und des gem\u00e4\u00df Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;<\/div>\n<div>e. die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen oder die in ihrer Eigenschaft als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen k\u00f6nnen.<\/div>\n<div>&#8211; Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft:<\/div>\n<div>a. Aktualisierung, Berichtigung oder, falls gew\u00fcnscht, Erg\u00e4nzung der Daten;<\/div>\n<div>b. die L\u00f6schung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, einschlie\u00dflich Daten, deren Speicherung f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die Daten erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>c. eine Bescheinigung dar\u00fcber, dass die Vorg\u00e4nge gem\u00e4\u00df den Buchstaben a) und b), auch was ihren Inhalt betrifft, denjenigen mitgeteilt wurden, denen die Daten \u00fcbermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, es sei denn, dass sich dies als unm\u00f6glich erweist oder einen Aufwand erfordert, der in keinem Verh\u00e4ltnis zu dem zu sch\u00fctzenden Recht steht;<\/div>\n<div>d. Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/div>\n<div>&#8211; Die betroffene Person hat das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen:<\/div>\n<div>a. aus berechtigten Gr\u00fcnden der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zustimmen, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;<\/div>\n<div>b. die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder zur Durchf\u00fchrung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.<\/div>\n<div>Recht auf Beschwerde<\/div>\n<div>Betroffene Personen, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten \u00fcber diese Website gegen die Bestimmungen der Verordnung verst\u00f6\u00dft, haben das Recht, gem\u00e4\u00df Artikel 77 der Verordnung Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde einzureichen oder rechtliche Schritte einzuleiten (Artikel 79 der Verordnung).<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Datenschutzrichtlinie dieser Seite Die Datenschutzbestimmungen dieser Seite Interessengruppen: Navigatoren Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (nachstehend &#8222;Verordnung&#8220; genannt) werden auf dieser Seite die Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer beschrieben, die die auf elektronischem Wege zug\u00e4nglichen Websites unter den folgenden Adressen besuchen: https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/. Diese Informationen beziehen sich nicht auf andere Websites, Seiten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1289","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2013,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1289\/revisions\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}