{"id":2007,"date":"2024-01-05T12:05:27","date_gmt":"2024-01-05T11:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/privacy-policy-fr\/"},"modified":"2025-01-20T15:52:13","modified_gmt":"2025-01-20T14:52:13","slug":"privacy-policy-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/privacy-policy-fr\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PRIVACY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
Politique de confidentialit\u00e9 de cette page<\/div>\n
Personnes concern\u00e9es : les internautes<\/div>\n
Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00a0\u00bb R\u00e8glement \u00ab\u00a0), cette page d\u00e9crit les modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs consultant les sites internet accessibles par voie \u00e9lectronique aux adresses suivantes : https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong>.<\/div>\n
Ces informations ne concernent pas les autres sites, pages ou services en ligne accessibles par des liens hypertextes \u00e9ventuellement publi\u00e9s sur les sites mais renvoyant \u00e0 des ressources ext\u00e9rieures au domaine du Propri\u00e9taire.<\/div>\n<\/div>\n
Veuillez noter que la politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre en fonction de l’activation de nouveaux services ou \u00e0 la suite de mises \u00e0 jour de la loi, il est donc conseill\u00e9 de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement le site susmentionn\u00e9 pour toute nouvelle \u00e0 ce sujet. Cette page d\u00e9crit la gestion du site en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui le consultent. Ces informations sont \u00e9galement fournies conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 du R\u00e8glement (UE) sur la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 ceux qui interagissent avec les services web de l’H\u00f4tel Lungomare Hospitality Limited<\/strong> Liability Company<\/strong>, accessibles \u00e9lectroniquement \u00e0 partir de l’adresse https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong>. Les traitements ult\u00e9rieurs et \u00e9ventuels des donn\u00e9es sont d\u00e9finis dans la politique d’information et de cookies correspondant \u00e0 la premi\u00e8re page du site officiel https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong>.<\/div>\n
<\/div>\n
Ces informations sont fournies uniquement pour le site https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/ <\/strong>et non pour d’autres sites Internet que l’utilisateur pourrait consulter par le biais de liens. Les informations sont \u00e9galement bas\u00e9es sur la Recommandation n\u00b0 2\/2001 que les autorit\u00e9s europ\u00e9ennes pour la protection des donn\u00e9es personnelles, r\u00e9unies au sein du Groupe institu\u00e9 par l’art. 29 de la Directive n\u00b0 95\/46\/CE, ont adopt\u00e9e le 17 mai 2001 afin d’identifier certaines exigences minimales pour la collecte de donn\u00e9es personnelles en ligne. 95\/46\/CE, ont adopt\u00e9e le 17 mai 2001 afin d’identifier certaines exigences minimales pour la collecte de donn\u00e9es personnelles en ligne et, en particulier, les m\u00e9thodes, le moment et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent \u00e0 des pages web, quel que soit le but de la connexion, ainsi que les mises \u00e0 jour ult\u00e9rieures r\u00e9sultant de l’application du GDPR.<\/div>\n
<\/div>\n
Le responsable du traitement des donn\u00e9es<\/div>\n
Suite \u00e0 la consultation de ce site, des donn\u00e9es relatives \u00e0 des personnes identifi\u00e9es ou identifiables peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/div>\n
Le \u00ab\u00a0titulaire\u00a0\u00bb du traitement est Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong>, dont le si\u00e8ge est Viale Carducci, 299 – 47042 Cesenatico (FC), n\u00b0 TVA : 04437090402.<\/div>\n
Base juridique du traitement<\/div>\n
Les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es sur cette page sont trait\u00e9es par Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong>, pour l’exercice de ses activit\u00e9s. Le consentement, l’ex\u00e9cution d’un contrat, le respect d’une obligation l\u00e9gale ainsi que la poursuite d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime sont les bases l\u00e9gales qui seront poursuivies, en fonction du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 sur le site web susmentionn\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
Lieu du traitement des donn\u00e9es<\/div>\n
Les traitements li\u00e9s aux services web de ce site ont leur si\u00e8ge dans l’Union europ\u00e9enne, sont g\u00e9r\u00e9s par le fournisseur de services Server Plan Srl et sont effectu\u00e9s par le personnel technique de Network Service Srl (responsable du traitement), ainsi que par d’autres responsables de Network Service Srl, lors des op\u00e9rations de mise \u00e0 jour et d’entretien. Aucune donn\u00e9e d\u00e9rivant du service web n’est diffus\u00e9e. Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par les utilisateurs qui soumettent des demandes de contact sont utilis\u00e9es uniquement dans le but de fournir le service ou la prestation demand\u00e9e, \u00e9ventuellement par l’interm\u00e9diaire de prestataires de services externes.<\/div>\n
Types de donn\u00e9es trait\u00e9es et finalit\u00e9s<\/div>\n
<\/div>\n
Donn\u00e9es de navigation<\/div>\n
Les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour faire fonctionner ce site acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.<\/div>\n
Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilis\u00e9s par les utilisateurs, les adresses de notation URI\/URL (Uniform Resource Identifier\/Locator) des ressources demand\u00e9es, l’heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l’\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) et d’autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d’exploitation et \u00e0 l’environnement informatique de l’utilisateur.<\/div>\n
<\/div>\n
Ces donn\u00e9es, n\u00e9cessaires \u00e0 l’utilisation des services web, sont \u00e9galement trait\u00e9es dans le but de :<\/div>\n
– Obtenir des informations statistiques sur l’utilisation des services (pages les plus visit\u00e9es, nombre de visiteurs par tranche horaire ou par jour, zones g\u00e9ographiques d’origine, etc \ud83d\ude09<\/div>\n
– V\u00e9rifier le bon fonctionnement des services offerts.<\/div>\n
Donn\u00e9es communiqu\u00e9es par l’utilisateur<\/div>\n
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong>, ainsi que le remplissage et l’envoi des formulaires sur le site https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong>, impliquent l’acquisition des donn\u00e9es de contact de l’exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre, ainsi que d’\u00e9ventuelles autres donn\u00e9es personnelles incluses dans la communication.<\/div>\n
<\/div>\n
Des informations sp\u00e9cifiques seront publi\u00e9es sur les pages du site https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong>\u00a0consacr\u00e9es \u00e0 la fourniture de certains services.<\/div>\n
Cookies et autres syst\u00e8mes de suivi<\/div>\n
Les cookies ne sont pas utilis\u00e9s pour \u00e9tablir le profil des utilisateurs.<\/div>\n
En revanche, les cookies de session (non persistants) sont utilis\u00e9s dans la stricte limite de ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 une navigation s\u00fbre et efficace sur les sites. Le stockage des cookies de session dans les terminaux ou les navigateurs est sous le contr\u00f4le de l’utilisateur, tandis que sur les serveurs, \u00e0 la fin des sessions HTTP, les informations relatives aux cookies restent enregistr\u00e9es dans les journaux des services, avec des dur\u00e9es de conservation propres \u00e0 chaque fournisseur de services tiers. Les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre acquises par le biais des cookies, ainsi que les modalit\u00e9s de leur gestion, sont d\u00e9crites en d\u00e9tail dans le document \u00ab\u00a0politique en mati\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Donn\u00e9es de navigation<\/div>\n
Ces donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es que pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en v\u00e9rifier le bon fonctionnement et sont effac\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur traitement. Les informations collect\u00e9es automatiquement pourront \u00eatre utilis\u00e9es par Hotel lungomare hospitality limited liability<\/strong> pour \u00e9tablir la responsabilit\u00e9 en cas d’hypoth\u00e9tiques d\u00e9lits informatiques au d\u00e9triment du site, \u00e0 des fins statistiques, pour am\u00e9liorer la navigation et les contenus du site. Les donn\u00e9es acquises par le biais des cookies sont d\u00e9crites en d\u00e9tail dans le document \u00ab\u00a0cookie policy\u00a0\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Donn\u00e9es fournies volontairement par l’utilisateur<\/div>\n
L’envoi facultatif, explicite et volontaire des donn\u00e9es saisies dans les formulaires de collecte de donn\u00e9es (formulaires), ou l’envoi de courriers \u00e9lectroniques aux adresses \u00e9lectroniques indiqu\u00e9es sur ce site implique l’acquisition ult\u00e9rieure de l’adresse de l’exp\u00e9diteur, n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes, et de toute autre donn\u00e9e personnelle incluse dans le message. Veuillez noter que les donn\u00e9es personnelles et\/ou professionnelles saisies dans les formulaires du site https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/<\/strong> sont prot\u00e9g\u00e9es par Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong> et utilis\u00e9es pour r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs, pour fournir les informations et les services demand\u00e9s.<\/div>\n
<\/div>\n
Fourniture facultative de donn\u00e9es<\/div>\n
Outre les donn\u00e9es de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les donn\u00e9es personnelles contenues dans les formulaires de demande d’informations \u00e0 Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong>, chaque fois que ces donn\u00e9es sont demand\u00e9es, une information sp\u00e9cifique sera fournie et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le consentement sera demand\u00e9.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n
M\u00e9thodes de traitement<\/div>\n
Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par des outils automatis\u00e9s pendant le temps strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Des mesures de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques sont observ\u00e9es pour \u00e9viter la perte de donn\u00e9es, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’acc\u00e8s non autoris\u00e9. Nous vous informons que, dans le but de fournir un service complet, il existe des liens vers d’autres sites web exploit\u00e9s par d’autres propri\u00e9taires. Nous ne sommes pas responsables des erreurs, des contenus, des cookies, de la publication de contenus illicites et immoraux, de la publicit\u00e9, des banni\u00e8res ou des fichiers non conformes \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, ainsi que du respect de la politique de confidentialit\u00e9 par les sites non exploit\u00e9s par nous auxquels il est fait r\u00e9f\u00e9rence.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Destinataires des donn\u00e9es<\/div>\n
Les destinataires des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 la suite de la consultation des sites web \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus sont les entit\u00e9s suivantes, d\u00e9sign\u00e9es par Hotel lungomare hospitality limited liability company<\/strong>, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 28 du r\u00e8glement, en tant que responsables du traitement des donn\u00e9es<\/div>\n
Network Service srl en tant que fournisseur de services de d\u00e9veloppement et de maintenance de plateformes web ;<\/div>\n
Server Plan srl en ce qui concerne le site en tant que fournisseur de services de d\u00e9veloppement, de livraison et de gestion op\u00e9rationnelle des plates-formes technologiques utilis\u00e9es.<\/div>\n
Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es par le personnel de Hotel lungomare hospitality societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata<\/strong>, qui agit sur la base d’instructions sp\u00e9cifiques fournies concernant les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
Transfert de donn\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tranger<\/div>\n
Pays tiers : Les donn\u00e9es ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des pays tiers.<\/div>\n
Droits des personnes concern\u00e9es<\/div>\n
Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement (\u00e9ventuel droit \u00e0 l’oubli), la limitation, la mise \u00e0 jour, la rectification, la portabilit\u00e9, l’opposition au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, ainsi que, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez exercer tous les droits pr\u00e9vus aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du RGPD, lorsqu’ils sont applicables au regard des finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es.<\/div>\n
R\u00e8gl. UE 2016\/679 : articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 –<\/div>\n
– La personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, ainsi que la communication de ces donn\u00e9es sous une forme intelligible.<\/div>\n
<\/div>\n
– La personne concern\u00e9e a le droit d’\u00eatre inform\u00e9e<\/div>\n
a. de l’origine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/div>\n
b. les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement<\/div>\n
c. la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’instruments \u00e9lectroniques<\/div>\n
d. l’identit\u00e9 du responsable du traitement, des sous-traitants et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’article 5, paragraphe 2<\/div>\n
e. les entit\u00e9s ou cat\u00e9gories d’entit\u00e9s auxquelles les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant(s) d\u00e9sign\u00e9(s) sur le territoire de l’\u00c9tat, de sous-traitant(s) ou de personne(s) charg\u00e9e(s) du traitement.<\/div>\n
<\/div>\n
– L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir<\/div>\n
a. la mise \u00e0 jour, la rectification ou, s’il y a lieu, l’int\u00e9gration des donn\u00e9es ;<\/div>\n
b. l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement<\/div>\n
c. l’attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux points a) et b) ont \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9es, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux entit\u00e9s auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, \u00e0 moins que cette exigence ne s’av\u00e8re impossible ou n’implique un effort manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit \u00e0 prot\u00e9ger ;<\/div>\n
d. la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/div>\n
<\/div>\n
– La personne concern\u00e9e a le droit de s’opposer, en tout ou en partie<\/div>\n
a. pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes au regard de la finalit\u00e9 de la collecte<\/div>\n
b. au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant \u00e0 des fins d’envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Droit de r\u00e9clamation<\/div>\n
Les personnes concern\u00e9es qui consid\u00e8rent que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant effectu\u00e9 par le biais de ce site est contraire aux dispositions du r\u00e8glement ont le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Garante, comme le pr\u00e9voit l’article 77 du r\u00e8glement lui-m\u00eame, ou d’intenter une action en justice (article 79 du r\u00e8glement).<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PRIVACY Politique de confidentialit\u00e9 de cette page Personnes concern\u00e9es : les internautes Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00a0\u00bb R\u00e8glement \u00ab\u00a0), cette page d\u00e9crit les modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des utilisateurs consultant les sites internet accessibles par voie \u00e9lectronique aux adresses suivantes : https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/. Ces informations ne concernent pas […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2007","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2011,"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2007\/revisions\/2011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.promo.hlungomare.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}